Taken from : http://festivals.iloveindia.com/valentines-day/i-love-you.html

| Language | I Love You |
| Arabic | Ana Behibak (To A Male) |
| Arabic | Ana Behibek (To A Female) |
| Assamese | Moi Tomak Bhal Pau |
| Bengali | Ami Tomay Bhalo bashi |
| Bolivian | Quechua Qanta Munani |
| Bulgarian | Obicham Te |
| Burmese | Chit Pa De |
| Cambodian | Bon Sro Lanh Oon |
| Canadian | Sh'teme |
| Catalan | T'estim Molt (I Love You A Lot) |
| Cebuano | Gihigugma Ko Ikaw. |
| Chinese | Wo Ie Ni |
| Corsican | Ti Tengu Cara (To Female) |
| Corsican | Ti Tengu Caru (To Male) |
| Croatian | Ljubim Te |
| Czech | Miluji Te |
| Danish | Jeg Elsker Dig |
| Dutch | Ik Hou Van Jou |
| Ecuador | Quechua Canda Munani |
| Esperanto | Mi Amas Vin |
| Estonian | Mina Armastan Sind |
| Farsi | Tora Dust Midaram |
| Farsi (Persian) | Doostat Daram |
| Filipino | Mahal Kita |
| Finnish | Mina" Rakastan Sinua |
| Flemish | Ik Zie Oe Geerne |
| French | Je T'aime |
| German | Ich Liebe Dich |
| Greek | S' Agapo |
| Gujarati | Hoon Tane Pyar Karoo chhoon |
| Hebrew | Ani Ohev Otach (to Female) |
| Hebrew | Ani Ohevet Otcha (to Male) |
| Hindi | Mai tumse Pyar karta hoon (to Female) |
| Hindi | Mai tumse Pyar karti hoon (to Male) |
| Hungarian | Szeretlek |
| Icelandic | Eg Elska Thig |
| Indonesian | Saja Kasih Saudari |
| Irish | Taim I' Ngra Leat |
| Italian | Ti Amo (Relationship/Lover/Spouse) |
| Japanese | Kimi O Ai Shiteru |
| Kannada | Naanu Ninnanu Preethisuthene |
| Kiswahili | Nakupenda |
| Korean | Tangsinul Sarang Ha Yo |
| Latin | Te Amo |
| Latvian | Ess Milu Tevi |
| Lisbon | Gramo-Te Bue', Chavalinha |
| Lithuanian | Tave Myliu (Ta-Ve Mee-Lyu) |
| Macedonian | Sakam Te! |
| Malay/Indonesian | Aku Sayang Engkau, Aku Cinta Kamu |
| Malayalam | Njyaan Ninne' Preetikyunnu |
| Marathi | Me Tujhashi Prem Karto (to Female) |
| Marathi | Me Tujhashi Prem Karte (to Male) |
| Norwegian | Jeg Elsker Deg (Yai Elske Dai) |
| Persian | Tora Dost Daram |
| Polish | Kocham Cie |
| Portuguese (Brazilian) | Eu Te Amo |
| Punjabi | Mai Taunu Pyar Karda |
| Romanian | Te iubesc |
| Russian | Ya Vas Liubliu |
| Serbian | Lubim Te |
| Serbo-Croatian | Volim Te |
| Sinhalese | Mama Oyata Adarei |
| Slovak | Lubim Ta |
| Spanish | Te Quiero |
| Sri Lankan | Mama Oyata Arderyi |
| Swahili | Naku Penda (the person's name follows) |
| Swedish | Jag A'Lskar Dig |
| Swiss-German | Ch'ha Di Ga"Rn |
| Syrian/Lebanese | Bhebbek (to Female) |
| Syrian/Lebanese | Bhebbak (to Male) |
| Tamil | Nan Unnai Kaathalikkiren |
| Telugu | Neenu Ninnu Pra'mistu'nnanu |
| Thai | Ch'an Rak Khun |
| Tunisian | Ha Eh Bak |
| Turkish | Seni Seviyo*Rum (* means O) |
| Ukrainian | Ja Tebe Kokhaju (true love) |
| Urdu | Mujhe Tumse Mohabbat Hai |
| Vietnamese | Em Ye'U Anh (to Man) |
| Vietnamese | Anh Ye'U Em (to Woman) |
| Vulcan | Wani Ra Yana Ro Aisha |
| Welsh | Rwy'n Dy Garu Di |
| Yugoslavian | Ya Te Volim |
| Zulu | Ngiyakuthanda! |






I think Chinese mandarin is Wa ai ni though.... hmm
ReplyDeleteWow Miera! Interesting. My husband's family speaks Arabic. Ana Behibek.
ReplyDeleteI guess we all know how to say "I love you" in sign language with our hands. Isn't that a universal sign?
true..... Debra... thanks for dripping a line here... hugs
ReplyDeletefatty liver pregnancy emedicine fatty liver pregnancy emedicine fatty liver pregnancy emedicine
ReplyDeleteFeel free to surf to my web blog; what can u do for fatty liver